German Turkish Dictionary

Deutsch - Türkçe

von in Turkish:

1. arasında arasında


Sporları sever misiniz? "Evet, diğer şeyler arasında, beyzboldan hoşlanırım."
Yazın, sıcaklık otuzla kırk santigrat arasında değişkenlik gösterir.
O, kayıp kız hıçkırıklar arasında adını söyledi.
Otel ve havaalanı arasında çalışan bir mekik-otobüs var mı?
Beşimizin arasında, en fazla dil konuşabilen kişi kesinlikle odur.
Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte, var.
Güçsüz bir prens olan Eric Danimarkalılar arasında büyük hoşnutsuzluğa sebep olan kötü bir para sistemi çıkardı.
Britanya İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklar vardır.
Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?
Sinüs ve kosinüs fonksiyonları -1 ve 1 arasında bir değer alır (-1 ve 1 dahil).
New York ve Tokyo arasında doğrudan uçuşlar son zamanlarda başlamıştır.
Öğrenciler arasında popülerdir.
Erkek kardeşler arasında güçlü bir bağ vardır.
Kuaför, Cumhuriyet Bulvari'nda, büfe ile pastanenin arasında.

2. itibaren itibaren


Android uygulamaların gelişmesi bugünden itibaren mümkündür.

3. tarafından tarafından


Raskolnikov, Dostoyevski tarafından yazılan Suç ve Ceza isimli kitabının baş kahramanıdır.
Biz bir mermi tarafından vurulabileceğimizden korkuyorduk, bu yüzden aşağıya koştuk.
Ben bütün gün bilgisayar ekranı önünde otururum, bu yüzden elektro-manyetik dalgalar tarafından oldukça şiddetli şekilde bombardıman edilirim.
Filozoflar tarafından aydınlatılmamış bir toplum şarlatanlar tarafından aptal yerine konulurlar.
Papua Yeni Gine'de, Papualılar tarafından konuşulan 850 farklı dil vardır.
Çok sayıda volkan bulunduğundan dolayı, Japonya'nın depremler tarafından vurulması kolaydır.
Didoca, Dağıstan'da yaklaşık 15.000 kişi tarafından konuşulan bir Kuzeydoğu Kafkas dilidir.
Bu ID ile geçen cümleler Tatoeba Projesine katkıda bulunanlar tarafından eklenen cümlelerdir.
Ikeda birkaç aptalca hata yaptı ve bu yüzden ona bölüm başkanı tarafından ağzının payı verildi.
Şirket savaştan hemen sonra başlayan bir grup girişimci tarafından alındı.
Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
Araba tarafından çarpılmamak ve öldürülmemek için kıl payı kaçtı.
Gang Wives1986 da Toei Distribution Network tarafından gösterime koyulmuş bir Yakuza filmidir.
O herkes tarafından sevilir.