German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

tragen in Polish:

1. nosić nosić


Nie powinnaś nosić żadnych ciężkich przedmiotów.
nosić dżinsy i T-shirt
nie musisz nosić dowodu i w pewnych przypadkach nawet nie musisz nosić pieniędzy żeby płacić za kawe
nosić torbę
nosić okulary, sukienkę
oni noszą ubrania które chcą nosić
Strażacy muszą nosić kaski
Nie mogę sam nosić was.
W celu ochrony głowy należy nosić kask.
Nie lubię nosić cudzych ubrań.
Nie musisz nosić swego bagażu.
Chciałabym móc nosić taką sukienkę, ale do tego muszę wyszczupleć.
Odkąd zaczęła nosić ten dziwny kapelusz, ludzie zaczęli jej dokuczać.
Te buty są za ciasne, by je nosić.`

Polish word "tragen"(nosić) occurs in sets:

Welttour Deutsch 2 kapitel 2 lekcja 3
Magnet 1 - Kurs podręcznikowy (A1) - 27. Gehst du ...
Präsens - die Konjugation der unregelmäßigen Verben 2
15. Präsens - die Konjugation der unregelmäßigen V...
Sein letzter Fall. Kapitel 1 - Die neue Chefin

2. nieść nieść


Nie powinnaś nieść tego sama.
Mogę pomóc ci ponieść twoją torbę?
Mogę coś ponieść
Nie mogę nieść tych walizek.
Czy mógłbym ponieść Pani te torby?
nieść torbę
a może pomóc ci nieść?
Pomogłem nieść te torby.
Kazałem mu nieść walizkę.

Polish word "tragen"(nieść) occurs in sets:

NAJWAŻNIEJSZE NIEMIECKIE CZASOWNIKI
czasowniki nieregularne niemiecki
czasowniki nieregularne
czasowniki tłumaczenie
Wesołowski to chuligan

3. zanieść zanieść


muszę zanieść go na uniwersytet
Proszę to zanieść gościom w pokoju 318.
Mógłby mi pan to zanieść na drugie piętro?

Polish word "tragen"(zanieść) occurs in sets:

baustelle budowa auuu
czasowniki w pracy

4. przeprowadzać przeprowadzać


Dział wysyłki zlecił wszystkie swoje transporty przy użyciu taboru Transko Logistik przeprowadzać.
przeprowadzać/realizować plan
Nie jest to bezpieczne, by przeprowadzać ten eksperyment poza warunkami laboratoryjnymi.

Polish word "tragen"(przeprowadzać) occurs in sets:

Schule - Abitur

5. dźwigać



Polish word "tragen"(dźwigać) occurs in sets:

odmiana nieregularna

6. zapinać


W czasie prowadzenia proszę zapinać pasy.

7. przynosić


przynosić lepsze rezultaty
krzewy kawowe nie przynoszą /rodzą więcej owoców; przynosić zyski

Polish word "tragen"(przynosić) occurs in sets:

Słownictwo-wizyta w sklepie:)

8. nosić na sobie



Polish word "tragen"(nosić na sobie) occurs in sets:

#Dział 3 Nauka 1
Ubrania, wygląd, moda