German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

speisen in Polish:

1. potrawy potrawy


Dla wielu ludzi, puby są miejscem gdzie mogą oni nie tylko wypić piwo i zjeść tradycyjne angielskie potrawy takie jak pieczeń wołowa, zapiekanka z nerek, Yorkshire pudding, kiełbaski w cieście naleśnikowym ale...
Lubię bardzo przyrządzać potrawy regionalne.

Polish word "speisen"(potrawy) occurs in sets:

Boże Narodzenie niemiecki
nowy niemiecki

2. jedzenie jedzenie


Lubię tradycyjne jedzenie.
Większość ludzi zjadła szybko i jedzenie szybko znikło.
Zdałem sobie sprawę, że choć byłem głodny, nie mam czasu na jedzenie.
To ostanie jedzenie, jakie zostało na tym statku.
Możesz wziąć własne jedzenie do szkoły.
Chętnie wpadnę kiedyś do ciebie na jedzenie.
Mam problem ze współlokatorem. Zjada mi jedzenie.
Jesteś jedyną znaną mi osobą, która nie narzeka na tutejsze jedzenie.
W tej restauracji można dostać niezłe jedzenie za umiarkowaną cenę.
Słyszałem, że jedzenie jednej czy dwóch porcji ryby tygodniowo może zmniejszyć zagrożenie chorobą serca.
Powiedzieli kucharzowi: "dziękujemy za jedzenie".
Jedzenie jest dobre i obsługa też jest dobra.
Dobre jedzenie, wypróżnianie i sen - oto oznaki zdrowia.
Ten polityk twierdził, że je tylko jedzenie z miejscowych gospodarstw.
Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.

Polish word "speisen"(jedzenie) occurs in sets:

Niemiecki zawody

3. obiad obiad


Jeść obiad
O której zwykle jadasz obiad?
Obiad czeka.
Słyszałem, że pewna kobieta pchnęła nożem mężczyznę, bo jej zjadł obiad.
Nie chcę jeść kiełbasy na obiad, gdyż wolę mięso z kartoflami.
Nie podoba mi się ten gruby dzieciak, który zjadł ci obiad.
Jeśli zje obfity obiad, zwykle po południu robi się senny.
Było to tak, że zjedliśmy mały obiad w McDonaldzie, potem wypiliśmy kawę w Starbucksie, a potem piliśmy przy shabu-shabu.
Obiad można zjeść w tym pokoju.
Na obiad zjedliśmy kurczaka.
Po zajęciach, poszedłszy na stołówkę, jem obiad.
Jeśli skreślisz śniadanie i zjesz lekki obiad, to na kolację możesz jeść co chcesz.
O której obiad? O wpół do pierwszej.
Pospiesz się, bo się spóźnimy na obiad.
Skoro już tu jesteś, to powinieneś zjeść obiad.

Polish word "speisen"(obiad) occurs in sets:

Niemiecki na tłuste włosy