German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

miteinander in Polish:

1. ze sobą


rozmawiamy ze sobą
zabieraj telefon zawsze ze sobą

Polish word "miteinander"(ze sobą) occurs in sets:

Magnet 1 - Kurs podręcznikowy (A1) - 13. Mein best...
Mein bester Freund, meine beste Freundin - słownic...
kowalska to stara kurwa do jebania
Sprawdzian rozdział 10 z 1b
Lektion 1 + 2 (Jarek)

2. razem


razem z
Przecież na początku związku chcecie przecież cały czas być razem, nie?
A może latem wybralibyśmy się razem w podróż?
Ponieważ działali razem, posprzątali cały dom w mig.
Płacą państwo razem czy osobno?
Za każdym razem kiedy widzę to zdjęcie, myślę o moim ojcu.
Przywitajmy razem nowego członka naszego zespołu, dr. Smitha.
Wciąż pamiętam, jak kiedyś pojechaliśmy razem na piknik.
Razem tysiąc pięćset czterdzieści dwa juany. Przelicz.
Będziemy bardziej przekonujący, jeśli pójdziemy razem.
Kawa i deser kosztowały razem sześć dolarów
Dlaczego Zgredek i Winky nie szukają pracy razem?
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
Miło wspominam cały czas, który razem spędziliśmy.
Pawłow dzwonił dzwonkiem za każdym razem, kiedy karmił psy.

Polish word "miteinander"(razem) occurs in sets:

kartkowka slowka niemiecki 17/10/2023
Kapitel 15 – Miteinander leben
Kurs podstawowy ABS 9.10.2023
Das Leben in userer Stadt
niemiecki lekcje 2 2/2

3. razem ze sobą



Polish word "miteinander"(razem ze sobą) occurs in sets:

niemiecki dział 1

4. wspólnie


Musimy działać wspólnie z innymi krajami, gdyż zmagamy się z tymi samymi zagrożeniami.
Pracowali wspólnie nad tym projektem.

Polish word "miteinander"(wspólnie) occurs in sets:

trening maturalny - rozdział 6
lekcja5,6 różne
NIEMIECKI EGZAMIN B1

5. ze sobą nawzajem



Polish word "miteinander"(ze sobą nawzajem) occurs in sets:

Opowiadanie o swoim najlepszym przyjacielu
inne czesci mowy

6. do siebie nawzajem