German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

miteinander in Polish:

1. razem razem


razem z
Przecież na początku związku chcecie przecież cały czas być razem, nie?
A może latem wybralibyśmy się razem w podróż?
Ponieważ działali razem, posprzątali cały dom w mig.
Płacą państwo razem czy osobno?
Za każdym razem kiedy widzę to zdjęcie, myślę o moim ojcu.
Przywitajmy razem nowego członka naszego zespołu, dr. Smitha.
Wciąż pamiętam, jak kiedyś pojechaliśmy razem na piknik.
Razem tysiąc pięćset czterdzieści dwa juany. Przelicz.
Będziemy bardziej przekonujący, jeśli pójdziemy razem.
Kawa i deser kosztowały razem sześć dolarów
Dlaczego Zgredek i Winky nie szukają pracy razem?
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
Miło wspominam cały czas, który razem spędziliśmy.
Pawłow dzwonił dzwonkiem za każdym razem, kiedy karmił psy.

Polish word "miteinander"(razem) occurs in sets:

Kapitel 15 – Miteinander leben
Das Leben in userer Stadt
niemiecki lekcje 2 2/2
czytanie 1 Familie sem. II
Podręcznik str. 11

2. ze sobą ze sobą


rozmawiamy ze sobą
zabieraj telefon zawsze ze sobą

Polish word "miteinander"(ze sobą) occurs in sets:

Sprawdzian rozdział 10 z 1b
niemiecki od początku roku
cechy charakteru
MODA - sprawdzian
poprawka z niemca

3. wspólnie


Musimy działać wspólnie z innymi krajami, gdyż zmagamy się z tymi samymi zagrożeniami.
Pracowali wspólnie nad tym projektem.

Polish word "miteinander"(wspólnie) occurs in sets:

trening maturalny - rozdział 6
lekcja5,6 różne