German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

halten in Polish:

1. trzymać trzymać


Proszę wstrzymać oddech.
Jeśli będziesz jeździł samochodem po Japonii, pamiętaj, by trzymać się lewej strony.
Matka stara się trzymać dziecko po lewej.
Nie można wiecznie trzymać tego w tajemnicy.
Mężczyźni powinni się trzymać z dala od kuchni.
Zamiast psa, wolałbym trzymać kota.
Nie możemy trzymać w domu owcy. Co z nią zrobić?
zatrzymywać zatrzymać, zachować otrzymywać, utrzymywać się rozmawiać zachowywać się
utrzymanie, wikt, zachować, trzymać, dotrzymać, za
Dzięki uchwytowi możemy go trzymać, gdy jest wypełniony gorącym płynem.
Nie mógł dłużej trzymać na wodzy nerwów.
Jak długo mogę trzymać tę książkę?
Możemy tu trzymać na przykład psy, koty albo ptaki.
Lekarstwa trzeba trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Chciałem go zabić, ale byłem zbyt zestresowany, żeby trzymać jego Desert Eagle.

Polish word "halten"(trzymać) occurs in sets:

Was braucht man in der Schule?, Unit 3
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 1-25
Odmiana Czasowników Nieregularnych - przykłady
Czasowniki nieregularne + modalne
wortschatz und kommunikation

2. zatrzymywać się zatrzymywać się



Polish word "halten"(zatrzymywać się) occurs in sets:

e gim niemiecki 3kl podr z 2 unit ostatni
NIEMIECKI nazwy budynków i środki transportu
Nazwy budynków i środki transportu
Nazwy budynków i środki transportu
Alles Klar 2a kapitel 4

3. zatrzymywać zatrzymywać



Polish word "halten"(zatrzymywać) occurs in sets:

czasowniki nieregularne
Schulz deutsch 1
Zestaw 1 (mieszanka) A1
Miasto - Stadt

4. uważać za uważać za



Polish word "halten"(uważać za) occurs in sets:

I połowa słówek

5. zatrzymać się zatrzymać się


Zamiast zatrzymać się na czerwonym, przebiegł przez jezdnię.
On chce zatrzymać się i odpocząć.

Polish word "halten"(zatrzymać się) occurs in sets:

Fit in Deutsch 2 słówka str. 11
jn srodki transportu

6. uważać uważać


uważać porażkę jako koniec świata
Musze uważać
Muszę uważać, żeby nie kupować dziś niczego pod wpływem impulsu.
Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.
Czy w tej okolicy musimy uważać na tygrysy?
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.
Kierowcy muszą uważać na dzieci przechodzące prze ulicę.
Kierowcy zawsze powinni uważać, by nie spowodować wypadku.
Musimy uważać, by nie dać się nabrać na jego triki.
Proszę uważać, by niczego nie zapomnieć.
Jeśli nie będziemy uważać, tygrys wkrótce podąży drogą dodo.
uważać brata/siostre jako najbardziej wydajną osobe w rodzinie
Jak ktokolwiek może uważać ten film za śmieszny?
Uczniowie muszą uważać podczas lekcji, ponieważ inaczej nie nauczyliby się wiele.
Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.

Polish word "halten"(uważać) occurs in sets:

Exact für dich - Schulalltag
niemiecki liceum kl 1
niemiecki 21.01.19
Słówka 3 unit

7. zatrzymać zatrzymać


Myślę, że powinniśmy się tu zatrzymać
Policja planuje zatrzymać tego włamywacza w ciągu dzisiejszego dnia.
Postanowił mnie zatrzymać.
W tym hotelu może się zatrzymać 50 gości.
Próbował jak mógł zatrzymać tę reformę.
Podniósł rękę, by zatrzymać taksówkę.
Proszę o sygnał, kiedy zatrzymać maszynę.
Powinieneś był zatrzymać to w tajemnicy.
Mogę to zatrzymać?
Pokazał, że mają się zatrzymać.
Chciałbym zatrzymać się w hotelu typu europejskiego.
Musieliśmy się tam zatrzymać z powodu ulewy.
W takim razie będziemy zmuszeni zatrzymać się tutaj.

Polish word "halten"(zatrzymać) occurs in sets:

środki transportu NIEMIECKI
Niemiec 29.02

8. sądzić sądzić


Tylko Bóg może mnie sądzić.
Zawód kierowcy nie jest tak łatwy, jak można by sądzić.
Nie jest rozsądne sądzić, że ta reguła ma zastosowanie w każdych warunkach.

Polish word "halten"(sądzić) occurs in sets:

marlenka ❤️❤️