German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

essen in Polish:

1. jeść jeść


Chciałbym zjeść coś typowego dla tego regionu.
Chcesz jeść?
Wolałbym nie jeść mięsa sklonowanego zwierzęcia.
Dopiero gdy zrąbiesz ostatnie drzewo i złapiesz ostatnia rybę, zauważysz że pieniędzy nie da się jeść.
Mój dwulatek nie chce jeść zdrowej żywności, którą próbuję go karmić.
Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.
W Korei uważa się, że po zjedzeniu ćwiartki sałaty lodowej człowiek robi się śpiący, więc kierowcy wiedzą, że nie wolno jej jeść przed pracą.
Zamiast jeść warzywa, wkłada je do blendera i wypija.
Jak twierdzi staruszek, którego poznałem wczoraj, karaluchy można jeść i wcale tak źle nie smakują.
Słyszałem, że ludzie mogą jeść bez szkody karmę dla kotów.
"Skąd weźmiemy ryby, jeżeli Chińczycy zaczną jeść ich tyle samo co Japończycy? "
Jeśli skreślisz śniadanie i zjesz lekki obiad, to na kolację możesz jeść co chcesz.
Dla niego głód był zawsze pojęciem abstrakcyjnym – zawsze miał co jeść.
Nie chcę jeść kiełbasy na obiad, gdyż wolę mięso z kartoflami.
Kiedy skończył jeść, znów zaczął iść.

Polish word "essen"(jeść) occurs in sets:

Deutsch lernen: 15 NEUE ADJEKTIVE im Kontext
Präsens - die Konjugation der unregelmäßigen Verben 1
Niemiecki czasowniki czas przeszły.
Jedzenie i Picie - Essen und Trinken
14. Präsens - die Konjugation der unregelmäßigen V...

2. essen essen


Möchtest du etwas essen?

Polish word "essen"(essen) occurs in sets:

niemiceki rodzial 1
niemieckie Bezokoliczniki
rzeczkowniki złożone
Podstawy dla kierowców
Niemiecki słuwka

3. wir wir


wir sind
pędząca rzeka powodowała kłębiące się wiry
Wiatr byl tak silny, ze uformowal sie w wir.
Rzucił się w wir pracy.
Wir wciągnął łódkę.

Polish word "essen"(wir) occurs in sets:

niemiecki czas modalne
jedzenie i essen

4. jem jem


jem kanapkę na kolacje.
Jem jabłka.
Po raz pierwszy jem wodorosty.
Jem kluski.
Jem tylko mięso zwierząt, które osobiście zabiłem i poćwiartowałem.
Od czasu ostatniego wycieku ropy nie jem owoców morza.
Ustami jem, nosem wącham.
Nie jem miesa, ryb, owocow morza i bulionow pochodzenia zwierzecego.
Zwykle nie jem czerwonego mięsa.
Obiad jem zwykle tam.
Wciąż jem tę potrawkę, którą ugotowaliśmy kilka dni temu.
Nie jem skóry z kurczaka.
Ryż zwykle jem pałeczkami.
Kiedy jem jabłko, zostawiam ogryzek.
Rzadko jem nabiał.

Polish word "essen"(jem) occurs in sets:

czasowniki modalne i najwazniejsze zwroty
Emilka rozdział 7 niemiecki

5. żreć żreć


Ona musi żreć, ponieważ jest gruba.
Dla większości ludzi sens życia zawiera się w skrócie ŻSS - żreć, srać, spać.

Polish word "essen"(żreć) occurs in sets:

Czasowniki nieregularne

6. jeść obiad jeść obiad


W niedziele mamy zwyczaj jeść obiad w restauracji.

Polish word "essen"(jeść obiad) occurs in sets:

niemiecki rozdział 4
Niemiecki Unit 4
niemiecki 4 dział
kartkowka slowka

7. jedzenie jedzenie


Lubię tradycyjne jedzenie.
Większość ludzi zjadła szybko i jedzenie szybko znikło.
Zdałem sobie sprawę, że choć byłem głodny, nie mam czasu na jedzenie.
To ostanie jedzenie, jakie zostało na tym statku.
Możesz wziąć własne jedzenie do szkoły.
Chętnie wpadnę kiedyś do ciebie na jedzenie.
Mam problem ze współlokatorem. Zjada mi jedzenie.
Jesteś jedyną znaną mi osobą, która nie narzeka na tutejsze jedzenie.
W tej restauracji można dostać niezłe jedzenie za umiarkowaną cenę.
Słyszałem, że jedzenie jednej czy dwóch porcji ryby tygodniowo może zmniejszyć zagrożenie chorobą serca.
Powiedzieli kucharzowi: "dziękujemy za jedzenie".
Jedzenie jest dobre i obsługa też jest dobra.
Dobre jedzenie, wypróżnianie i sen - oto oznaki zdrowia.
Ten polityk twierdził, że je tylko jedzenie z miejscowych gospodarstw.
Jedzenie rękoma nie tylko ma wielowiekowe tradycje, ale też - jak uważają niektórzy uczeni - ma szanse przyjąć się ponownie.

Polish word "essen"(jedzenie) occurs in sets:

słówka część 4
niemiecki max

8. zjedz zjedz


Zjedz wszystko.
Ja zjem ten, a tym zjedz tamten.

Polish word "essen"(zjedz) occurs in sets:

Jugend und Kultur