German Polish Dictionary

Deutsch - język polski

entnehmen in Polish:

1. wziąć wziąć


wziąć do domu
Mogę wziąć prysznic?
Aby schwytać byka, należy wziąć go za rogi.
To, z czego Rosjanie mogą się tylko śmiać, Europejczycy mogą wziąć na serio.
Czy przed pójściem spać chce pan wziąć kąpiel?
Sami musimy wziąć odpowiedzialność za naszą planetę.
Są ludzie, którzy lubią żółwie mięso, ale ja nie miałbym odwagi wziąć go do ust.
Wbrew innym, postanowiłem wziąć jego stronę.
Musisz się ostro wziąć do roboty, żeby dogonić resztę klasy.
Skąd [ja] mam to wziąć, mam ukraść?
Dlaczego jedziesz do Japonii? "Aby wziąć udział w konferencji w Tokio"
Matematyka... Mam zadanie domowe z pochodnych, ale zupełnie nie wiem, jak się za to wziąć...
Wystarczy jak go zapytasz, czy chce wziąć udział.
Jednakże inne sprawy chyba też trzeba wziąć pod uwagę.
Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.

Polish word "entnehmen"(wziąć) occurs in sets:

Prawy słupek s. 19
bank 2 kartkówka
niemiecki 23.11
jebać niemiecki
Rozdział 2 cz.3

2. pobrać pobrać


Mam nadzieję, że twoi rodzice pozwolą nam się pobrać.
Mamy zamiar się pobrać pod koniec marca.

Polish word "entnehmen"(pobrać) occurs in sets:

Trening maturalny V
Słownictwo "U ginekologa"

3. odebrać


1. bilety musisz odebrać nie później niż pół godziny przed seansem 2. przyjdziesz/przyjedziesz po mnie dziś wieczorem?
Trzeba odebrać Brada od Jeffa po obiedzie. Skarbie, posłuchaj, musiałam wziąć więcej godzin w porze obiadowej.
Zostań w domu, by móc odebrać telefon.
odebrać paczkę
Nikt nie może odebrać obywatelowi jego praw.
Gdzie mogę odebrać mój bagaż?
Chciałbym odebrać swoje kosztowności.
Czy ktoś mógłby odebrać telefon?
iść po kogoś, jechać po kogoś, odebrać swój bagaż
Muszę odebrać T-shirt o 5tej
odebrać przyjaćiela z lotniska
Możesz mnie odebrać z dworca?
Możesz odebrać swój bagaż tutaj.
Czy mógłbyś odebrać mnie ze stacji?)
Proszę odebrać identyfikator z lobby.

4. pobierać



Polish word "entnehmen"(pobierać) occurs in sets:

Organspende kann Leben retten
Ist lachen gesund?
Słówka niemiecki
auf der Bank
U ginekologa

5. wziąć odebrać



Polish word "entnehmen"(wziąć odebrać) occurs in sets:

prawa kolumna

6. wnioskować



Polish word "entnehmen"(wnioskować) occurs in sets:

Liebe in Musiktexten
wrzesień 2019

7. odnosić się


"odnosić się
odnosić się, odwołać się, dotyczyć, wspominać, tyc

8. wyciągać


Nie ma powodu by wyciągać takie wnioski.

Polish word "entnehmen"(wyciągać) occurs in sets:

Kapittel 3 Alltag und Technik Motive Deustch Neu 3
IT INSTRUKCJE 15.03.2021
automotive de

9. zaczerpnąć



Polish word "entnehmen"(zaczerpnąć) occurs in sets:

Czasowniki nierozdzielnie złożone

10. wyjmować