German French Dictionary

Deutsch - Français

heilig in French:

1. saint saint


L'église catholique compte de nombreux saints.
Plusieurs personnes visitèrent le sanctuaire où le saint était enterré.
Il s'est comporté comme un saint.
C'est un saint.
Je ne peux pas dire que M. Kelly ait vécu une vie de saint.
Je ne sais plus à quel saint me vouer.
Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare.
Les bandits ont volé le Saint Graal.
Cela mettrait même un saint homme en colère.
Le Saint Empire Romain s'éteignit en 1806.
Passé le gué, honni le saint.
Saint Hilaire de Poitiers est un Père de l'Église.
Il ne serait pas exagéré d'affirmer que saint Augustin eut une influence non seulement sur la religion chrétienne, mais aussi sur l'ensemble de la pensée occidentale.
Prie l'Éternel, pas son saint.
Bien que le Jeudi saint ne soit pas un jour férié légal, une interdiction de danse est en vigueur ce jour-là dans le Bade-Wurtemberg selon le paragraphe 10 de la loi sur les jours fériés.

French word "heilig"(saint) occurs in sets:

Die Religion - La religion
Top 300 des adjectifs allemands 101 - 125 - Top 30...

2. sacré


Le Coran est le livre sacré de l'Islam.
Il est dans un sacré pétrin.
Rien n'est sacré.
Et quand le premier musulman américain a été récemment élu au Congrès, il a prêté serment de défendre notre constitution en utilisant le même Coran sacré que l'un de nos pères fondateurs - Thomas Jefferson - conservait dans sa bibliothèque personnelle.
Christophe Colomb n'aimait pas les bordels espagnols, qu'il jugeait sales et trop chers. Au lieu de ça, il prenait la mer, se laissait attirer -volontairement- par les chants des sirènes, et ensuite prenait du sacré bon temps.
Comme le Coran sacré nous l'enseigne, "Soyez conscient de Dieu et dites toujours la vérité."
Quand le gouvernement viole les droits du peuple, l'insurrection est, pour le peuple et pour chaque portion du peuple, le plus sacré des droits et le plus indispensable des devoirs.
S'il y a quelque chose de sacré, le corps humain est sacré.
Son fils a une sacré caboche, à quatre ans, il sait déjà lire.
Sacré veinard !
C'était un sacré orage.
Il vaut encore mieux, pour maintenir quelque chose de sacré sur la terre, qu'il y ait dans le mariage une esclave que deux esprits forts.
Quel sacré veinard. Regarde sa copine !