German English Dictionary

Deutsch - English

schlagen in English:

1. hit hit

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
Selena Gomez's second album hit Billboard Magazine's top two hundred albums chart at number four.
Roger Miller's "Dang Me" was a hit with country music fans and with popular music fans too. It sold millions of copies.
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
Hit me.
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.
Japan has had the experience of being hit by major earthquake disasters, since it is a country which has historically had many earthquakes.
From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
Seeing the son of a whore throwing rocks at a crowd, he said: "Be careful, you could hit your father."
The guard's truncheon hit air. Off balance, he regained his posture to see a metal-mesh rubbish bin flying towards him.
I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.

English word "schlagen"(hit) occurs in sets:

Top 500 englische Verben 351 - 400
500 most important German verbs 51 - 75
Flashcards aus dem Buch - "The Slant Book" (Peter ...
Flashcards aus dem Buch - "Best Short Stories" (Va...
Flashcards aus dem Buch - "The Boy Grew Older" (He...

2. smiting smiting

English word "schlagen"(smiting) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "The Crescent Moon" (Rab...
Flashcards aus dem Buch - "Stories of the Old worl...
Flashcards aus dem Buch - "Poems on Slavery" (Henr...
Flashcards aus dem Buch - "A Basket of Barley Loav...
Flashcards aus dem Buch - "The Inside of the Cup, ...

3. to beat to beat

Our football team will have to beat France 2:0 if they want to get a place in the World Cup.
They're going to beat us.

English word "schlagen"(to beat) occurs in sets:

German Lesson (60) - Separable Verbs - Present Ten...
FOMT 1 - 1000 Basic Words (including rregular verbs)
DE-330 Verbs- 1-100
irregular verbs

4. smite smite

They say the gods smite evil with thunderbolts.
I intend to smite the wicked, not save the heathen. You can't just smite your way into Luke's heart.

English word "schlagen"(smite) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "It Was the Road to Jeri...
Flashcards aus dem Buch - "Tord of Hafsborough and...
Flashcards aus dem Buch - "Careless Kate A Story f...
Flashcards aus dem Buch - "L'Allegro, Il Penseroso...
Flashcards aus dem Buch - "The Oaths, Signs, Cerem...