German English Dictionary

Deutsch - English

gleich in English:

1. equal equal


equal chances
It is false that equality is a law of nature. Nature makes nothing equal, her sovereign law is subordination and dependence.
In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
It is a great mortification to the vanity of man, that his utmost art and industry can never equal the meanest of nature's productions, either for beauty or value.
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.
The difference between a strictly quasilinear function and a quasilinear function is that, in the second case, the finite difference between two random points may be equal to zero.
Inferiors revolt in order that they may be equal, and equals that they may be superior. Such is the state of mind which creates revolutions.
The equal rights and survival of languages can be assured only if the European Union accepts a neutral, easy-to-learn bridge language for interethnic communication, introducing it step by step.
President Johnson signed the Civil Rights Bill which granted equal rights to all American citizens.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

English word "gleich"(equal) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "The Vikings" (Allen Mawer)
Flashcards aus dem Buch - "Horace" (Theodore Martin)
Flashcards aus dem Buch - "The Age of Tennyson" (H...
Flashcards aus dem Buch - "The Chinese Fairy Book"...
Flashcards aus dem Buch - "Pompeii, Its Life and A...

2. same same


Are they all the same?
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say.
It is essential that every child have the same educational opportunities.
What on earth do you want six copies of the same book for?
Although each person follows a different path, our destinations are the same.
The same thing could be said about many other people.
An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
A Happy New Year! "I wish you the same!"
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
It is difficult to love somebody when it's not clear whether or not the other person loves you the same way.
I got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things.
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.

English word "gleich"(same) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "Little Eyolf" (Henrik I...
Flashcards aus dem Buch - "Wee Macgreegor Enlists"...
Flashcards aus dem Buch - "Alcibiades II" (An Imit...
Flashcards aus dem Buch - "My New Home" (Mary Loui...
Flashcards aus dem Buch - "The Ballad of Reading G...