German English Dictionary

Deutsch - English

erhalten in English:

1. obtaining obtaining


By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.

English word "erhalten"(obtaining) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "The Hero" (Elaine Wilber)
Flashcards aus dem Buch - "I Run with the Fox" (Mo...
Flashcards aus dem Buch - "License to Steal" (Loui...
Flashcards aus dem Buch - "Little Brother" (Cory D...
Flashcards aus dem Buch - "The Semantic War" (Bill...

2. receive receive


You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
receive a gift
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.
It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
In America elderly people are not given the same degree of respect they receive in many other countries.
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.
In some situations, we would never receive criticism about our appearance, such as clothing or hair.
Occasionally, he receives letters from fans. His first book was not well received (= people did not like it).
I recently received notification from doctor that you wish to have copies of your records.

English word "erhalten"(receive) occurs in sets:

500 most important German verbs 151 - 175
Flashcards aus dem Buch - "May Carols" (Aubrey De ...
Flashcards aus dem Buch - "Mr. Isaacs" (F. Marion ...
Flashcards aus dem Buch - "A Letter of Credit" (Su...
Flashcards aus dem Buch - "The Funny Side of Physi...

3. obtained obtained


I obtained the painting at an auction.
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
Confessions obtained by torture are generally worthless.
You obtained more than me.
The old place has not obtained the result at all.
Carmine is a deep red food coloring obtained from an insect called the cochineal.
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
How much money have you obtained?
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
There is nothing wrong with knowledge obtained by asking.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
It's impossible to make a generalization with such poorly obtained data.

English word "erhalten"(obtained) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "Spool Knitting" (Mary A...
Flashcards aus dem Buch - "Birds from Coahuila, Me...
Flashcards aus dem Buch - "Mammals from Tamaulipas...
Flashcards aus dem Buch - "The Fifteen Watt Tungst...
Flashcards aus dem Buch - "Contribution to Passama...

4. obtain obtain


Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55.
obtain permission
Scotland has set itself on a course to obtain independence from London.
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
He has such foreign books as you can't obtain in Japan.
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
If this does not obtain, we cannot say that the function is monotone increasing.
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.
If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.
If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.
Officers are permitted to obtain otherwise confidential information if they believe a criminal offence has taken place.
We are going to try to obtain a statement where we recommend the government changes to the penal code
At a time of crisis it is especially important to make credits easier to obtain
You will need to use this opportunity to start you investigation and obtain as much information from your client as possible.

English word "erhalten"(obtain) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "The Highland Fling and ...
Flashcards aus dem Buch - "Weymouth New Testament ...
meine großte Herausforderung

5. get


If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
Get up.
Get rid of that heap of old newspapers.
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated.
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
I never for a moment imagined we wouldn't get home before the storm hit.
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
My mother visits the dentist's every other day to get her teeth fixed.
Why don't you get rid of your motorcycle? You never ride it any more.
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done.
Now that I have enough money, I can get that camera.
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.
In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.
If you want to get elected, you're going to have to improve your public image.

English word "erhalten"(get) occurs in sets:

Flashcards aus dem Buch - "Mother West Wind 'Why' ...
A2