German English Dictionary

Deutsch - English

angelegenheit in English:

1. matter


It doesn't matter.
That matter was decided by the Supreme Court.
No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
Making light of cavities can be a matter of life and death.
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
I have a complicated matter I want to discuss with you.
In the matter of food and clothing, we are pretty well off.
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
I was going to speak to his father about that matter, but thought better of it.
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
Morality is mostly a matter of how much temptation you can withstand.

2. issue


no issue
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
Frankie blamed his own blackness for his school problems. His real issue was that so did his teachers.
Dr. Svensen researched the issue so extensively that his bibliography makes up half the weight of his book.
I shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
You can see both sides of almost any issue -- and while it might exasperate your friends and lead to a few Hamlet moments, you're perfectly happy with your broad perspective
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
They're used for surveillance at home and abroad, raising privacy issues everywhere.
Why does the government constantly have to issue new bank notes on a regular basis? The government constantly have to issue new bank-notes becausethe old one get dirty and torn.
Issue is defined as to deliver or distribute. An example of issue is to provide someone with a new driver's license.
to issue passports/visas; they issued a special set of stamps