verlassen in German:

Ich verließ mich auf ihn.

Er verließ Tokio in Richtung Kyoto.

Ohne sich zu verabschieden, verließ sie den Raum.

Die Besatzung verließ das Schiff.

Warum er plötzlich die Stadt verließ, ist immer noch ein Rätsel.

Sobald sie die Arbeit beendet hatte, verließ sie das Büro.

Nach drei Jahren Missbrauch verließ sie ihren Freund.

Roger verließ den Bauernhof als er noch sehr jung war.

Gelangweilt aussehend verließ das Publikum das Theater.

Niemand weiß, warum er die Stadt verließ.

Am nächsten Morgen verließ Dima den Müllcontainer, musste aber feststellen, dass seine Kleidung jetzt nach Müll roch.

Der Kapitän verließ als Letzter das sinkende Schiff.

Dima behielt den Anzug an, verließ den Umkleideraum und erklärte, dass er den Kauf tätigen wolle.

Er sagte: "Macht's gut, Freunde", und verließ uns.

Warum er den Tennisklub verließ, ist nicht klar.

hat verlassen

Didi, der nur für den Stoner Rock lebt, hat heute die Band verlassen, deren kürzliche Hinwendung zum Psychedelic Rock er nicht mehr ertragen kann.

Ich habe an einem Tag meine Katze und meine Arbeit verloren und obendrein hat mir noch meine Frau angekündigt, mich zu verlassen.

Zen-Buddhismus wird auch „Buddhas-Geist-Schule“ genannt, denn seine Grunddoktrin ist, sich nicht auf Buchstaben und Sutren zu verlassen, sondern den Geist Buddhas direkt vom Lehrer auf den Schüler zu übertragen.

Dieser Zug hat Aomori mit dreißig Minuten Verspätung verlassen, sodass wir nicht vor Mittag in Tokio ankommen werden, befürchte ich.

Erst als Chikako mich verlassen hatte, wurde mir bewusst, wie sehr ich sie geliebt habe.

Ich dachte daran, die Schule zu verlassen, aber dann überlegte ich es mir nochmal und gab den Gedanken auf.

Sie sprachen den Bahnangestellten an, aber der Mann hatte den Bereich verlassen und war durch die Bahnsteigsperre gegangen.

Wir verlassen uns darauf, dass du uns rechtzeitig aufweckst, also schlaf nicht ein.

Vor Verlassen der Firma sind die Lampen und Heizungen auszuschalten.

Lasst uns zunächst entschlossen auf Verbrechensvorbeugung achten! Wenn wir das Haus verlassen, schließen wir die Tür ab!

Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.